Wednesday, April 2, 2014

苦手なこと rewrite

皆さん、こんにちは〜。長い冬が五か月あって来た、ついに、気温が高くなりそうだね。天気がいいうちに、ブログを書く〜

今日は苦手なことについて話すよ!私にとって、一番苦手なことは時間を使うことだ。でも、時間がどんなことだの?皆さんは時間の意味を考えたことがある?前にちょっと物理学の友達に聞いた。空間と違って、時間は一方向に進むし、速さと光(ひかり: light)のが同じだ。でも、ブラックホールに入ると、空間と時間が逆転するかも知れないね。また、光より時間の方が速けれは、時間旅行ができる らしい。これは理系的な説明だ。

ところが、文系の学生にとって、時間の意味は全然違うよ。心理(しんり psychology)的な時間もあれば、現象(げんしょう phenomenon)的なのもある。例えば、楽しい時間がすごく短いような気がするなんて、心理的な時間で、鳥が帰る時が春なんて、現象的な時間だ。このことから、時間は人間の認識(にんしき cognition)によって決められるから、それぞれの時代の人には、それぞれの時間の意味があるでしょう。

つづく

日本と中国の宗教的習慣を比較(ひかくComparison)

日本と中国にそれぞれある宗教は違うんだけど、実は、日本と同じで、中国も多神教の国だし、苦しい時の神頼み現象(げんしょう phenomenon)もあるよ。中国で重要な宗教は道教をはじめ仏教やイスラム教やキリスト教などだ。 その中には、中国本土的な宗教もあれば、外国から来たのもある。中国人は宗教的な行事に参加する人は多くいるんだけど、本当の信者の割合は結構少ないんじゃ ないと思う。また、困った時と伝統的な祭りの時だけ、中国人は色々な神様に祈ったり、願ったりする。

でも、中国は大きくて、人口も多いか ら、宗教的習慣はもっと複雑だと思う。まず、多くの神様の存在を思っているのと苦しい時の神頼みするのは漢民族(かんみんぞくHan Chinese)だけがすることであって、イスラム教と仏教を信じている少数民族にとって、そんなことは不思議だと思っているに違いない。それで、漢民族の中に、宗 教を本当に信じてる人もいれば、神様が全然存在しないと思っている人もいる。

Friday, March 28, 2014

苦手なこと1:時間の違う意味


皆さん、こんにちは~長い冬が五か月あって来た、ついに、気温が暖かくなりそうだね。いい天気があるうちに、ブログを書く〜

今日は苦手なことについて話すよ!私にとって、一番苦手なことは時間を使うことだ。でも、時間がどんなことだの?皆さんは時間の意味を考えたことがある?前にちょっと物理学の友達に聞いた。空間と違って、時間が一方向で、速さと光(ひかり: light)のが同じだ。でも、ブラックホールに入ると、空間と時間が交換して合えるかも知れない。そして、光より時間の方が速けれは、時間旅行ができるらしい。これは理系的な説明だ。

それで、文系の学生にとって、時間の意味が全然違うよ。心理(しんり psychology)的な時間もあれば、現象(げんしょうてきな phenomenon)的なのもある。例えば、楽しい時間がずっと短いような気がするなんて、心理的な時間で、鳥が帰る時が春なんて、現象的な時間だ。そして、時間は人間の認識(にんしき cognition)に決まられるから、それぞれの時代の人は、それぞれの時間の意味があるでしょう。

つづく


Wednesday, March 5, 2014

大切な人2 rewrite

皆さん、こんにちは~今日は、前の発表をつづけるよ!

前回(ぜんかい last time)は、誰が皆さんの大切な人になりやすいかと聞いて、一つ要素について話したんだ。それはなり?そう!一緒にいる時間だね。そして、今日は2番目の重要(じゅうよう important)な要素(ようそ factor)について話そう!

皆さんは、一緒にいる時間が短いし、あまり連絡しないが、大切な人がいる?どうして一部(いちぶ some)の人達は結婚した人より別れた初恋(はつこい first love)の相手のほうが大切だと思う?その2つの質問と関係があるのは、人達の境遇(きょうぐう circumstance)の方だよ。

境遇って、皆さんの気持ちが変えられる時間をはじめ場合、他の人などのことだ。運命(うんめい destiny)か偶然(ぐうぜん accident)、どっちと呼んでもいいが、特別な境遇で会った人は特別な人になるだろう。

例えば、人達が初恋をする時は、若くて、あまり現実的なことを全然考えないから、幸せになりやすいね。だから、後で別れれば、一緒にいる時があまりないのに、本当の恋愛に信じてる。さらに、少なくても幸せな記憶(きおく memory)を思い出して、よく「あることをすればよかった!」と思って、現実よりその相手がいい気がして、もっと大切にするかも知れないね。


Thursday, February 27, 2014

大切な人2:人達の境遇

皆さん、こにちは~今日は、前の発表をつづけるよ!

前回(ぜんかい last time)は、誰が皆さんの大切な人になりやすいかと聞いて、一つ要素について話したんだ。それはなり?そう!一緒にいる時間だね。そして、今日は2番目の重要(じゅうよう important)な要素(ようそ factor)について話そう!

皆さんは、一緒にいる時間が短いし、あまり連絡しないが、大切にする人がある?どうしてほとんどの人達は結婚した人より別れだ初恋(はつこい first love)の相手のほうが大切だと思う?その2つの質問と関係があるのは、人達の境遇(きょうぐう circumstance)の方だよ。

境遇って、皆さんの気持ちが変えられる時間をはじめ場合、他の人などのことだ。運命(うんめい destiny)か偶然(ぐうぜん accident)、とっちと呼んでもいいが、特別な境遇で会った人は特別な人になるだろう。

例えば、人達が初恋をする時は、若くて、あまり現実的なことを全然考えないから、幸せになりやすいね。だから、後で別れれば、一緒にいる時があまりないのに、本当の恋愛に信じてる。さらに、少ないでも幸せな記憶(きおく memory)を思い出して、よく「なりかをすればよかったなあ!」と思って、現実よりその相手がいい気がして、もっと大切にするかも知れないね。





Thursday, February 20, 2014

大切な人 rewrite

皆さん、こんにちは!今日は寒いけど、晴れだね!青い空と太陽を見たら、気分は良くなった?

今日のブログは大切な人について話すよ!皆さんは興味がある?皆さんにも大切な人がいるだろう。じゃあ、誰が一番重要なの?家族?友達?恋人(こいびと girlfriend or boyfriend)?答えは3つの要素(ようそ factor)によって決まるんじゃないと思うよ。

まず、一緒にいる時間について話そう。人生は旅行みたいものだ。旅行してる時、色々な人に会えるんだけど、全部は通行人(つうこうにん passer-by)だ。通行人との違いはどのぐらいその人と一緒に歩くことだ。悲しいけど、実だよ。だから、あなたと一緒に一番長く行く人は最愛の存在ではないかもしれないけど、一番大切だろう。

中国の伝統はずっと家族を大切にしてる。中国人に誰が一番重要かと聞けば、家族と答えるみたいよ。じゃあ、どうしてそうしてるのだろう?実は、親子(おやこ parent and child)と兄弟が生まれながらの関係で、一緒にいる時間は長そうだ。それに、中国では家族の関係がもっと固く(かたく)なるために、習慣と祭りも多くあるよ。例えば、春節(しゅんせつ Lunar New Year)や中秋節(Mid-Autumn Festival)の間、中国人はいくら遠くにいても、家に帰なければならない。だから、一緒にいる時間は必要な要素だね!

つづく